viernes, 6 de julio de 2007

El Diario Montañés y la ortografía: enemigos irreconciliables

No es nuevo y a todo el que lea este comentario y sea asiduo lector de nuestro insigne periódico, El Diario Montañés, habrá sufrido en sus carnes y, sobre todo, en sus ojos, las aberrantes faltas de ortografía que se producen. Y cuando hablo de faltas de ortografía no me refiero a poner una letra en lugar de otra –que ocurre con más frecuencia aún-, no. Aludo a la ausencia casi total de tildes en las mayúsculas y en muchas minúsculas, al dequeísmo o queísmo (se trata de poner “que” cuando corresponde “de que” o viceversa), a llamar a la candidata socialista a la presidencia de Francia “Segonele” (en vez de “Segolene”) en tres ocasiones en una columna de 60 palabras, etcétera, etcétera, etcétera.
La lista es interminable, pero para no perder su fama, nos obsequiaban a primera hora de la mañana de hoy en su edición web, en la sección Tus Noticias, con un mensaje que no tiene desperdicio. Al verlo algún directivo lo han quitado de la portada, pero el cuerpo sigue íntegro en el interior. Leedlo y, si os interesa este tema, visitad Hoygan.

P.D. El mensaje fue corregido, pero la portada de la mañana decía algo así: "no ay taxis ¿porqué?

14 comentarios:

Anónimo dijo...

SI EL QUE TIENE BOCA SE EQUIVOCA. EL QUE ESCRIBE TB. PATINA


sigue siendo comidilla para los suspicaces qeu lo ven como una forma de los "superiores"


O SE ALTERAN EL ORDEN DE LAS LETRAS

MUY USUAL EN EL MUNDO ENTERO Y MÁS EN LA PRENSA ESCRITA.

Anónimo dijo...

El que tiene boca se equivoca, por supuesto. De todos modos, no por usual debería ser tolerado.
La prensa escrita es un referente para muchos de sus lectores. Por este motivo deberían cuidarse mucho más las formas.
¿Qué pasó con la figura del corrector? En estos tiempos en los que cada vez se escribe peor, no estaría de más que volvieran a contratarse en muchos medios, sobre todo en el periódico cántabro, que no es que tenga una errata o un gazapo de vez en cuando, sino que cada día nos deleita con un sin fin de lindezas ayudando a embrutecer al pueblo llano. ¡¡¡Y SOMOS TODOS!!!

Anónimo dijo...

no es necesario tener un corrector si se usan buenos programas informáticos.No obstante muchos fallos son por dislexia.Sufrida por muchos españoles.
y a buen entendedor...

Anónimo dijo...

Las tildes no son cuestión de dislexia. De todos modos, trabajar en un medio público conlleva una responsabilidad y creo que la dislexia no significa poner faltas de ortografía y faltas gramaticales a diestro y siniestro.

Anónimo dijo...

Las tildes no son cuestión de dislexia. De todos modos, trabajar en un medio público conlleva una responsabilidad y creo que la dislexia no significa poner faltas de ortografía y faltas gramaticales a diestro y siniestro.

Anónimo dijo...

jajaja que ganas de criticar absurdeces tienen algunos, habláis de tildes en mayúsculas ,cuando estas, en la prensa mundial muchas veces no se acentúan por que en las mayúsculas siempre ha sido así
La prensa tiene responsabilidad a la hora de informar... compraros libros best sellers y tb. encontrareis erratas.

Dislexia, infórmate más y mejor Patrullera por que veo muchos desconocimiento en tus palabras.

Diestro y siniestro jjajaja

anda que no hay gazapos en lo poco escrito que lleva este blog. Menos mal q no hacéis muchas páginas diarias.
Por algo me han dicho pásate y mira cuánta pedanteria.

Mister X dijo...

Desde luego, con entradas como la tuya, querido amigo, justificas lo de que el blog tiene "gazapos". Y de narices, porque me entran dudas de que hayas pasado por el colegio. Me han vuelto a sangrar los ojos leyendo, con atención, tu sarta de chorradas basadas en la mayor de las estulticias (busca lo que significa en el Diccionario, que es esa cosa que usas para calzar la mesa del salón). Vamos a ver:

aqui no entra ni el tato dijo...

-Alguien entra (tú, por ejemplo).

jajaja que ganas de criticar absurdeces tienen algunos, habláis de tildes en mayúsculas ,cuando estas, en la prensa mundial muchas veces no se acentúan por que en las mayúsculas siempre ha sido así

-No sé de qué prensa mundial hablas porque (todo junto) en inglés ninguna palabra lleva tilde. En tu idioma, por lo que veo, pocas. Las mayúsculas siempre se tildan si la regla lo exige (ya sabes: aquello de la esdrújula siempre se tilda, las agudas acabadas en n, etc.). Infórmate antes de hablar, porque una cosa es parecer inculto y otra abrir la boca y confirmarlo.

La prensa tiene responsabilidad a la hora de informar... compraros libros best sellers y tb. encontrareis erratas.

-En los best-sellers poca enseñanza vamos a encontrar, y te aseguro que los periodistas tienen la máxima responsabilidad a la hora de escribir, porque, al igual que los libros, los lee mucha gente (a veces más que un libro -léase El País, El Mundo o -increíble- El Marca).

Dislexia, infórmate más y mejor Patrullera por que veo muchos desconocimiento en tus palabras.

-Las tuyas destilan ciencia...

Diestro y siniestro jjajaja

-¿?

anda que no hay gazapos en lo poco escrito que lleva este blog. Menos mal q no hacéis muchas páginas diarias.

-Los gazapos se deben a gente como tú, seguramente, de los que hay por aquí. La segunda frase destila, única y exclusivamente, envidia. Te jode que haya gente que se mueve y critica las cosas. Y criticamos todo de todos. Sin más.

Por algo me han dicho pásate y mira cuánta pedanteria.

-Has metido una palabra culta en tu comentario... Vaya esfuerzo te ha debido costar. Pedantería nada, gente que escribe bien y con ganas de criticar lo que otros callan por interés.

Gracias a la gente que sigue participando con educación y sin meterse con los demás. Siempre serán bienvenidos.

Y tú, tranquilo-a, que aquí seguiremos informando.

Un saludo.

Anónimo dijo...

Aprende a escribir y después hablamos.

Anónimo dijo...

AL final lo importante es saber por qué no hay taxis, que el otro día me pase más de media hroa esperando (y no era fin de semana ni festivo).
¿Por qué los transportes públicos funcionan tan mal en Santander?

Anónimo dijo...

El Diario Montañés (11-7-2007)
Rajoy ve milagroso las detenciones de etarras entre la «confusión» creada por Zapatero
Acusa al presidente del Gobierno de hacer "añicos la política de la derrota de ETA"
AGENCIAS | BILBAO/SANTANDER

Mmm... desde que leí el artículo me he estado fijando y la verdad es que lo de este periódico es de traca. No sólo por la ausencia de tildes (entiendo que hay palabras confusas), los textos están llenos de incorrecciónes -que no de erratas-.
Véase el ejemplo extraído del periódico del día... nula concordancia ¿ve milagroso las detenciones?... Querer leer en condiciones algo Yo...
Por favor!!!

Anónimo dijo...

Perdón, es del día 12.

Anónimo dijo...

http://www.larioja.com/prensa/20070714/rioja_logrono/corrida-explendida-santander_20070714.html

Parece que esto de la ortografía no es lo nuestro. Habrá quien diga que se han tomado una licencia peeero, lo dudo mucho, lo que pasa es que la mayor parte de programas de diseño no corrigen faltas y como aquín nadie sabe escribir... Ya lo decía mi profesora de Lengua en el cole (porque esta palabra es de ortografía básica, muy básica)"Será que piensan que suena mas eXpléndido si lo ponen con X, pero son igual de burros, así que tú no lo pongas". Gracias Mabel.

Anónimo dijo...

Es increíble lo mal que escriben los 'periodistas' de este periódico.
Ya no me meto con la falta de estilo a la hora de escribir noticias, que también clama al cielo, sino con las numerosas faltas, ya no sólo gramatcales, sino ortográficas. Sin ir más lejos, hoy día 17 de diciembre de 2007, me he encontrado con dos faltas tan graves que no se le pasarían ni a un niño de preescolar.
TITULAR: Detenido un conductor que se dió a la fuga tras chocar.
NOTICIA: Blair abandonó el poder el 27 de junio y en enero emprenderá una jira por Estados Unidos.
Pues nada, que 'jire', que 'jire'. Vergonzoso lo que pasa en este periódico...

Anónimo dijo...

Es vergonzoso lo que hacen estos periódicos. Un medio de comunicación sirve de referencia para muchos lectores y no deberían permitirse el lujo de cometer tantas faltas (es a una diaria) ni de contratar a gente que no sabe ni escribir, con faltas de estas como en los dictados, la tercera a la calle.

El Diario Montanes: "El concierto del grupo Efecto Mariposa y Loco de Luxe que se celebró a continuación tuvo más éxito y hay si que se contaron alumnos por cientos".